新闻聚焦

make an effort to do的用法及搭配

在英语学习与日常写作中,表达“努力做某事”时,许多人最先想到的往往是 try to do。然而,若想让语言显得更地道、更具表现力,掌握 make an effort to do 的表达方式至关重要。深入梳理 make effort to do 以及 make an effort to do的用法及搭配,不仅能帮助我们纠正细微的语法偏差,还能在各类英语考试与职场写作中让句式更具说服力。 一、基本含义与语法构成 从词义来看,effort 意为“努力、精力”。当它作为可数名词使用时,常与不定冠词 an 连用,构成经典搭配 make an effort to do something,意思是“努力去做某事”或“尽力达成某事”。在句子中,它后面固定接动词不定式(to do),用来指明努力的目标或具体的行动方向。 在日常阅读中,有时也会看到 make effort to do 的形式。这通常发生在 effort 被视作抽象、不可数概念来强调付出心力,或者在特定固定结构与头条文体中省略了冠词。不过在规范的现代英语及学术写作中,使用带冠词的 make an effort to do 更为标准和普遍。 例如: We must make an effort to protect our local environment. (我们必须努力保护当地环境。) She is making an effort to improve her public speaking skills. (她正努力提升自己的公开演讲能力。) 二、make an effort to do的用法及搭配拓展 除了基础用法外,通过修饰词的灵活置换,这一短语能演变出层次更丰富的表达: 1. make every effort to do sth 意为“尽一切努力去做某事”、“竭尽全力”。用 every 代替 an,语气更加强烈坚定,常用于官方声明、正式承诺或严肃建议中。 例句:The hospital staff made every effort to save the patient. (医护人员尽了一切努力去挽救这位病人。) 2. make no effort to do sth 意为“毫不努力”、“根本不试图做某事”,常用于否定语境,描述消极冷淡的态度。 例句:He made no effort to apologize for his rude behavior. (他根本没打算为自己的粗鲁行为道歉。) 3. make a conscious / determined effort to do sth conscious 表示“有意识的”,determined 表示“坚决的”。这类搭配强调出于主观意愿的主动改变与坚持。 例句:Consumers are making a conscious effort to buy eco-friendly products. (消费者正在有意识地努力购买环保产品。) 三、常见易错点与辨析 在学习 make an effort to do的用法及搭配 时,有两点容易被忽视: 首先是介词误用。很多初学者容易受中文习惯影响写成 make an effort doing。必须牢记,当表示具体要做的动作时,必须接动词不定式 to do,不可接动名词 doing。 其次是与同义词的语境区分: - try to do:口语中使用最广,强调尝试,但有时潜台词包含“未必能做成”; - strive to do:书面语色彩强烈,多用于描绘经过长期、艰苦的奋斗; - spare no effort to do:意为“不遗余力”,侧重全情投入、毫无保留。 而 make an effort to do 介于口语与庄重书面语之间,既端正客观又灵活自然,广泛适用于议论文论述、工作汇报以及日常交流。 全面吃透 make effort to do 与各种衍生搭配的语境差异,在写作与交流中多加代入运用,就能摆脱词汇匮乏的窘境,让英文表达更加严谨准确。