这期间，吉林延边出版社出版朝鲜文《激战无名川》，新疆人民出版社出版维吾尔文《激战无名川》。人民美术出版社、辽宁美术出版社先后出版同名连环画《激战无名川》;黑龙江人民出版社根据小说改编出版连环画《烈火红桥》。
“我经历了那场战争，熟悉杨连第等一大批载入史册的英雄，也看到许许多多默默无闻的战友永远留在了朝鲜的国土上。我用一本书和一部电影真实地描绘了那段生活，颇感欣慰。但作品的艺术性我不很满意。当时在江青的所谓‘三突出’的大捧下，干扰太大，只能写所谓‘高、大、全’形象，不允许写平常人的感情……在修改过程中，几次集体讨论，组织讨论，力求‘突出政治’，因此，书中留下的时代烙印是明显的。”郑老先生曾这样为自己的作品与人生做总结。
我读过两遍《激战无名川 》。郑老先生对自己的作品的评价，既实事求是，又表现了一位老作家虚怀若谷的品德。
小说描述铁道兵指战员在朝鲜铁路咽喉地段抢修，确保大桥通车，与敌机浴血奋战。书中景物描写，淡雅，寥寥数笔，诗情画意毕现。人物对话，朴素、自然，生活气息浓郁。文字洁净、优美，浸润文化底蕴。人物塑造，“郭铁连长”“田师长”等，颇具性格，也有那个时代某种脸谱化的痕迹……但瑕不掩瑜，它不仅仅是铁道兵的文学经典，也是一部反映战争的当代文学红色经典。
人民美术出版社连环画《激战无名川 》
辽宁人民美术出版社连环画《激战无名川 》
黑龙江人民美术出版社连环画《激战无名川 》
郑老先生离休后，我多次拜访他，所谈多是铁道兵抗美援朝和文学创作。他晚年还创作了一部30余万字、写部队大院文革题材的长篇小说，让我“先睹为快”。抱憾 “内容敏感”未能出版。他出版过数本古诗词，都馈赠于我。前年，他以92岁高龄辞世。我这里以他赠我的一首赞颂梅花的诗——《咏老梅》中的最后两句做文章的结尾：
“待到成泥化作土，寸心何必路人知。”
有句有名的古诗“谁言草寸心，报得三春晖”，意思是说，母亲的恩情极大，像春天的阳光之于小草，是怎么也回报不完的。郑老先生，莫不是您视铁道兵有母亲之恩?您的“寸心”——《激战无名川》是回报铁道兵千万将士的一份厚物?
郑直老先生，您 的“寸心”，是为铁道兵建立了一座文字纪念碑，它永远矗立在铁道兵、中国铁建员工，以及千千万万的读者心中。
青年时期的郑直
郑直的戎马生涯
郑直晚年以诗书为伴
化作春泥更护花——郑直安息
电影剧本
幻灯片
影碟
电影剧照
编辑：岁月凝思
